《教会纪律手册》(简称《纪律手册》)第717条是联合卫理公会(UMC)可持续和社会责任投资的主要指导原则。它为联合卫理公会各总会理事会、机构和组织(包括韦斯帕斯基金会)提供关键指导,帮助他们进行符合教会价值观的投资。多年来,第717条一直是各总会辩论和立法争议的焦点,尤其是在涉及化石燃料和以色列-巴勒斯坦问题的撤资请愿方面。
在2024年总会上,一份关于第717条的请愿书被提交给财务与行政总理事会(GCFA)进行进一步审查和审议。总会结束后,GCFA理事会将该请愿书转交给了Wespath,因为Wespath在可持续投资领域拥有悠久的历史,并且有能力支持教派内部的深入讨论。
Wespath制定了一套完善的流程来考虑更新第717条。作为初步步骤,Wespath于2025年9月组织了一次为期两天的会议,专门讨论第717条。此次会议的目的并非就第717条做出决定,而是作为一个焦点小组,旨在更好地了解与更新第717条相关的各种观点。会议期间,加勒特福音神学院基督教社会伦理学教授凯特·奥特带领与会者进行了引导练习和小组讨论。
Wespath希望听取来自不同背景的意见。2025年9月的会议与会者包括总机构代表、来自多个组织的撤资倡导者、年会代表(包括专注于财务和福利计划管理的代表)、主教、年会基金会的领导人、美国以外的地区年会代表以及其他人士。
出席此次会议的韦斯帕斯代表包括高级领导和董事会成员。大多数出席会议的董事会成员都是韦斯帕斯联合卫理公会原则委员会的成员,该委员会负责就社会原则和总会其他指示的解读向全体董事会提供指导和建议。该委员会在确保韦斯帕斯的工作与更广泛的联合卫理公会的价值观和期望保持一致方面发挥着重要作用。
Wespath 正在利用此次会议中吸取的经验教训和提出的问题,为与更广泛的教会进行对话提供信息,并正在探索让参与者和机构投资者以数字化方式提供反馈的方案。
在整个过程中,Wespath 将遵守《纪律》第 717 条,该条要求 Wespath “有意识地努力投入……以实现社会原则中概述的目标”。
在考虑对第 717 条进行任何拟议更新时,Wespath 将继续与各利益相关方进行磋商。Wespath 的工作并不妨碍教会中的其他人审查第 717 条并召集人们讨论该条,直接与 Wespath 分享他们对第 717 条的想法,或向 2028 年总会提出他们自己对第 717 条的愿景。
Wespath 董事会将在 2027 年 8 月向 2028 年大会提交第 717 段转介报告之前,以及在提交任何请愿书之前,审查和讨论对话中产生的任何内容。
许多受邀参加此次首次会议的个人和组织此前都曾与韦斯帕斯就第717条(社会责任投资或撤资)进行过交流。与会者名单请点击此处查看。出席此次首次会议的团体包括:
- 神职人员(包括现任和退休神职人员)
- 主教
- 菲律宾和南部非洲非美国区域会议
- 加勒特福音神学院
- 总代理
- 联合卫理公会团体倡导更广泛地使用撤资
- 教会内部的其他倡导团体
- 年度会议
- UMC基金会
韦斯特斯帕斯承认,这份名单并未涵盖所有对第717条持有相关观点的人士,并特别强调需要更广泛的全球代表性。我们正在探索各种途径,以确保未来就这些议题展开的讨论能够充分反映我们教会的多元性,包括重点收集美国以外地区联合卫理公会教友的重要观点。
如报名参加 初始 搜集, 韦斯特帕斯 想要创造一个空间,让持有不同观点的人能够公开交流,共同构建 相互关联的价值观运营。 并发现共同的理解。在与主持人凯特·奥特的对话中, 韦斯特帕斯 工作人员决定了培养开放和尊重氛围的最佳方式。 对话-尤其是在这些通常敏感而复杂的话题上——就是要召集来自先前……的团体的代表。 证明 对第 717 段感兴趣。将会有 额外 论坛,供人们分享个人观点 韦斯特帕斯.

外部撰稿人科特·索伦斯(Coté Soerens)是一位视觉引导专家,他创作了以上插图,用于总结会议第一天的小组讨论。完整的文字总结以及索伦斯创作的第二幅插图的链接,请点击此处查看。
视频回顾
- 韦斯特斯帕斯总书记兼首席执行官安迪·亨德伦和韦斯特斯帕斯董事会成员艾琳·德马里斯执事回顾 第1天 第 717 段集会。
- Wespath可持续投资策略董事总经理Jake Barnett、Wespath董事会成员Ian Urriola和主持人Kate Ott回顾了会议内容。 第2天 第 717 段集会。